私の耳は貝の殻 海の響きを懐かしむ ジャン・コクトー作 堀口大學訳巻貝を耳に当てると、遠い潮騒の響きが 聴こえてくることがある。 そして、その潮騒が、昔の、恋人の甘い囁きや、 母の子守唄に変わる。 コクトーは、自らの耳を貝の殻に喩える。 確かに、…