踏んだり蹴ったり

北欧のアイスランドの火山噴火で、
世界の、取り分け欧州の空の便が大混乱になっている。
自然の力は、文明の力である飛行機に立ちふさがる。
これから日本ではゴールデンウィークが始まる。
航空会社に打撃を与えなければよいが・・・・
それにしてもアイスランドは経済危機と火山の爆発で、
踏んだり蹴ったりだ。